Apple Music has launched a City Charts service that ranks songs in 100 cities.