Brockhampton, A$AP Rocky and Danny Brown released a tracklist for their new album